-
1 surface construction
Англо-русский словарь строительных терминов > surface construction
-
2 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
3 construction
1. конструкция, сооружение2. стройка, строительство
* * *
1. конструкция; сооружение2. конструирование; проектирование
* * *
стройка, строительство; конструкция, сооружение; составление ( уравнения)
* * *
1) конструкция; сооружение; строительство (<<трубопроводов, скважин)2) конструирование; проектирование•- construction of surface field facilities
- fail-safe construction
- fault-tree construction
- field facility construction
- gas-field construction
- geometrical construction
- graphical construction
- main pipeline construction
- oil-field construction
- one-piece construction
- pipeline construction
- storage construction
- truss construction
- tubular construction
- unitized construction
- wavefront construction
- welded construction
- well construction* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > construction
-
4 construction of surface field facilities
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction of surface field facilities
-
5 construction gross area
SHO (surface hors oeuvre) f, SHOB (surface hors oeuvre brute) f, surface hors oeuvre (SHO) f, surface hors oeuvre brute (SHOB) fDictionary of Engineering, architecture and construction > construction gross area
-
6 Surface area measurements
Note that French has a comma where English has a decimal point.1 sq in = 6,45 cm2 ( centimètres carrés)*1 sq ft = 929,03 cm21 sq yd = 0,84 m2 ( mètres carrés)1 acre = 40,47 ares = 0,4 ha ( hectares)1 sq ml = 2,59 km2 ( kilomètres carrés)* There are three ways of saying 6,45 cm2, and other measurements like it:six virgule quarante-cinq centimètres carrés, or ( less formally) six centimètres carrés virgule quarante-cinq, or six centimètres carrés quarante-cinq.For more details on how to say numbers ⇒ Numbers.how big is your garden?= quelle est la superficie de votre jardin?what’s its area?= il a quelle superficie?it’s 200 square metres= il mesure 200 mètres carrésits surface area is 200 square metres= il mesure 200 mètres carrés de superficieit’s 20 metres by 10 metres= il mesure 20 mètres sur 10 mètres or il fait 20 mètres sur 10 mètressold by the square metre= vendu au mètre carréthere are 10,000 square centimetres in a square metre= il y a 10000 centimètres carrés dans un mètre carré10,000 square centimetres make one square metre= 10000 centimètres carrés font un mètre carréA is the same area as B= A a la même superficie que BA and B are the same area= A et B ont la même superficieNote the French construction with de, coming after the noun it describes:a 200-square-metre plot= un terrain de 200 mètres carrés -
7 surface
Iமேற்பரப்புIIபரப்பு; மேற்பரப்புபுறப்பரப்புIVபுறப்பரப்புVமேற்பரப்புVIபரப்புPhysiology & Hygieneமேற்பரப்புபரப்பு, புறப்பரப்பு, மேற்பரப்புIXமேற்பரப்புXபரப்பு, மேற்பரப்புXIமற்பரப்புமேற்பரப்பு, புறப்பரப்புமேற்பரப்புமேற்றளம், புறப்பரப்பு, பரப்புXVமேற்பரப்பு -
8 surface concrete
மேற்பரப்புக் கொங்கிறீற்று -
9 surface of fracture
உடைவு மேற்பரப்பு -
10 construction defect
The English-Russian dictionary general scientific > construction defect
-
11 construction of surface field facilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > construction of surface field facilities
-
12 construction of surface field facilities
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > construction of surface field facilities
-
13 construction of oil field surface facilities
Нефтепромысловый: обустройство нефтяного промыслаУниверсальный англо-русский словарь > construction of oil field surface facilities
-
14 construction of surface field facilities
Нефть: обустройство промыслаУниверсальный англо-русский словарь > construction of surface field facilities
-
15 surface construction
Строительство: наземная конструкция -
16 construction of oil field surface facilities
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > construction of oil field surface facilities
-
17 surface construction
English-Russian scientific dictionary > surface construction
-
18 self-supporting-type blast surface
English-Russian big polytechnic dictionary > self-supporting-type blast surface
-
19 field construction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field construction
-
20 bearing surface
См. также в других словарях:
Surface de construction — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans le bâtiment, on distingue plusieurs surfaces : Surface hors œuvre brute (SHOB) Surface hors œuvre nette (SHON) Surface utile (SU) Surface… … Wikipédia en Français
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Surface second harmonic generation — is a method for probing interfaces in atomic and molecular systems. In second harmonic generation (SHG), the light frequency is doubled, essentially converting two photons of the original beam of energy E into a single photon of energy 2 E as it… … Wikipedia
Surface engineering — is the sub discipline of materials science which deals with the surface of solid matter. It has applications to chemistry, mechanical engineering, and electrical engineering (particularly in relation to semiconductor manufacturing).Solids are… … Wikipedia
Construction paper — (sugar paper) is a tough, coarse, colored paper. The texture is slightly rough, and the surface is unfinished. Due to the source material, small particles are visible on the paper’s surface. It is used for projects or crafts. Construction paper… … Wikipedia
SURFACE (PHÉNOMÈNES DE) — La surface d’un solide ou d’un liquide est une région s’étendant sur quelques distances atomiques qui sépare l’intérieur du matériau du milieu extérieur: en général, le vide ou un gaz. Si le milieu extérieur est une autre phase dense, liquide ou… … Encyclopédie Universelle
Surface developpable — Surface développable Surface Développable Une surface développable est une surface réglée telle que le plan tangent est le même le long d une génératrice. On peut donc « faire rouler sans glisser » une telle surface sur un plan, le… … Wikipédia en Français
Construction Field Computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Surface développable — Une surface développable est une surface réglée telle que le plan tangent est le même le long d une génératrice. On peut donc « faire rouler sans glisser » une telle surface sur un plan, le contact se faisant le long d’une droite, comme … Wikipédia en Français
Construction field computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Surface Hors Œuvre Nette — Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). La surface hors œuvre nette ou SHON est utilisée en droit de l urbanisme français. De la surface hors œuvre brute (SHOB), il convient de faire les déductions suivantes pour connaître la… … Wikipédia en Français